MediaWiki-Systemnachrichten
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| apihelp-echomarkread-param-wikis (Diskussion) (Übersetzen) | Liste der Wikis, um die Benachrichtigung als gelesen zu markieren (standardmäßig nur das aktuelle Wiki). |
| apihelp-echomarkread-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Markiert Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer als gelesen. |
| apihelp-echomarkseen-description (Diskussion) (Übersetzen) | Benachrichtigungen für den derzeitigen Benutzer als gesehen markieren. |
| apihelp-echomarkseen-example-1 (Diskussion) (Übersetzen) | Benachrichtigungen aller Typen als gesehen markieren |
| apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat (Diskussion) (Übersetzen) | Zu verwendendes Zeitstempelformat für die Ausgabe. „ISO_8601“ oder „MW“. „MW“ ist hier veraltet, so dass alle Clients auf „ISO_8601“ wechseln sollten. Dieser Parameter wird entfernt und „ISO_8601“ wird das einzige Ausgabeformat. |
| apihelp-echomarkseen-param-type (Diskussion) (Übersetzen) | Benachrichtigungstypen, die als gesehen markiert werden sollen: „alert“, „message“ oder „all“. |
| apihelp-echomarkseen-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Markiert Benachrichtigungen für den aktuellen Benutzer als gesehen. |
| apihelp-echomute-description (Diskussion) (Übersetzen) | Stummschalten oder Aufheben der Stummschaltung von Benachrichtigungen bestimmter Benutzer oder Seiten. |
| apihelp-echomute-param-mute (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten oder Benutzer, die zur Stummschaltliste hinzugefügt werden |
| apihelp-echomute-param-type (Diskussion) (Übersetzen) | Welche Stummschaltliste soll hinzugefügt oder entfernt werden? |
| apihelp-echomute-param-unmute (Diskussion) (Übersetzen) | Aus der Stummschaltungsliste zu entfernende Seiten oder Benutzer |
| apihelp-echomute-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Stummschalten oder Aufheben der Stummschaltung von Benachrichtigungen bestimmter Benutzer oder Seiten. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-example (Diskussion) (Übersetzen) | Registrieren eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider (Diskussion) (Übersetzen) | Der Push-Dienstleister, für den ein Token registriert werden soll. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken (Diskussion) (Übersetzen) | Das Token zur Registrierung. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Registrieren eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-example (Diskussion) (Übersetzen) | Aufheben der Registrierung eines Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer auf. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken (Diskussion) (Übersetzen) | Das mit dem Push-Abonnement zur Abmeldung verbundene Token. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Aufheben der Registrierung von Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer auf. |
| apihelp-echopushsubscriptions-param-command (Diskussion) (Übersetzen) | Die auszuführende Aktion. |
| apihelp-echopushsubscriptions-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Verwaltung der Push-Abonnements für den aktuellen Benutzer. |
| apihelp-edit-example-edit (Diskussion) (Übersetzen) | Eine Seite bearbeiten |
| apihelp-edit-example-prepend (Diskussion) (Übersetzen) | <kbd>__NOTOC__</kbd> bei einer Seite voranstellen |
| apihelp-edit-example-undo (Diskussion) (Übersetzen) | Versionen 13579 bis 13585 mit automatischer Zusammenfassung rückgängig machen |
| apihelp-edit-param-appendtext (Diskussion) (Übersetzen) | Diesen Text an das Ende der Seite hinzufügen. Überschreibt $1text. Verwende statt dieses Parameters $1section=new zum Anhängen eines neuen Abschnitts. |
| apihelp-edit-param-baserevid (Diskussion) (Übersetzen) | ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Zeitstempel der Basisversion, wird verwendet zum Aufspüren von Bearbeitungskonflikten. Kann abgerufen werden durch [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]]. Eigenkonflikte werden ignoriert. |
| apihelp-edit-param-bot (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Bearbeitung als Bot-Bearbeitung markieren. |
| apihelp-edit-param-contentformat (Diskussion) (Übersetzen) | Für den Eingabetext verwendetes Inhaltsserialisierungsformat. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (Diskussion) (Übersetzen) | Inhaltsmodell des neuen Inhalts. |
| apihelp-edit-param-createonly (Diskussion) (Übersetzen) | Seite nicht bearbeiten, falls sie bereits vorhanden ist. |
| apihelp-edit-param-md5 (Diskussion) (Übersetzen) | Der MD5-Hash des Parameters $1text oder der aneinandergehängten Parameter $1prependtext und $1appendtext. Wenn angegeben, wird die Bearbeitung nicht ausgeführt, wenn der Hash nicht korrekt ist. |
| apihelp-edit-param-minor (Diskussion) (Übersetzen) | Markiert diese Bearbeitung als geringfügig. |
| apihelp-edit-param-nocreate (Diskussion) (Übersetzen) | Einen Fehler zurückgeben, falls die Seite nicht vorhanden ist. |
| apihelp-edit-param-notminor (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Bearbeitung nicht als geringfügig markieren, auch wenn die Benutzereinstellung „{{int:tog-minordefault}}“ festgelegt ist. |
| apihelp-edit-param-pageid (Diskussion) (Übersetzen) | Seitennummer der Seite, die bearbeitet werden soll. Kann nicht zusammen mit <var>$1title</var> verwendet werden. |
| apihelp-edit-param-prependtext (Diskussion) (Übersetzen) | Diesen Text an den Anfang der Seite setzen. Überschreibt $1text. |
| apihelp-edit-param-recreate (Diskussion) (Übersetzen) | Keinen Fehler zurückgeben, wenn die Seite in der Zwischenzeit gelöscht wurde. |
| apihelp-edit-param-redirect (Diskussion) (Übersetzen) | Weiterleitungen automatisch auflösen. |
| apihelp-edit-param-section (Diskussion) (Übersetzen) | Abschnittsnummer. <kbd>0</kbd> für die Einleitung, <kbd>new</kbd> für einen neuen Abschnitt. |
| apihelp-edit-param-sectiontitle (Diskussion) (Übersetzen) | Die Überschrift für einen neuen Abschnitt. |
| apihelp-edit-param-starttimestamp (Diskussion) (Übersetzen) | Zeitstempel, an dem der Bearbeitungsprozess begonnen wurde. Er wird zum Aufspüren von Bearbeitungskonflikten verwendet. Ein geeigneter Wert kann mithilfe von <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> beim Beginn des Bearbeitungsprozesses (z. B. beim Laden des Seiteninhalts zum Bearbeiten) abgerufen werden. |
| apihelp-edit-param-summary (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungszusammenfassung. Auch Abschnittsüberschrift, wenn $1section=new und $1sectiontitle nicht festgelegt ist. |
| apihelp-edit-param-tags (Diskussion) (Übersetzen) | Auf die Version anzuwendende Änderungsmarkierungen. |
| apihelp-edit-param-text (Diskussion) (Übersetzen) | Seiteninhalt. |
| apihelp-edit-param-title (Diskussion) (Übersetzen) | Titel der Seite, die bearbeitet werden soll. Kann nicht zusammen mit <var>$1pageid</var> verwendet werden. |
| apihelp-edit-param-token (Diskussion) (Übersetzen) | Der Token sollte immer als letzter Parameter gesendet werden, zumindest aber nach dem $1text-Parameter. |
| apihelp-edit-param-undo (Diskussion) (Übersetzen) | Diese Version rückgängig machen. Überschreibt $1text, $1prependtext und $1appendtext. |
| apihelp-edit-param-undoafter (Diskussion) (Übersetzen) | Alle Versionen von $1undo bis zu dieser rückgängig machen. Falls nicht angegeben, nur eine Version rückgängig machen. |
| apihelp-edit-param-unwatch (Diskussion) (Übersetzen) | Seite von der Beobachtungsliste entfernen. |